Reprezentativen dvojezični katalog razstave Stane Jagodič: Nemirno oko prinaša ključna besedila, bogat izbor del ter značilno oblikovno zasnovo studia Kabinet 01. Katalog, ki spremlja pregledno razstavo Nemirno oko v Mestni galeriji Ljubljana, je celovit vpogled v več kot šest desetletij ustvarjanja enega najvznemirljivejših slovenskih umetnikov. Publikacija prinaša temeljna besedila kustosov Barbare Sterle Vurnik, Dejana Sluge in umetnostnega zgodovinarja dr. Leva Menašeja, ki osvetljujejo Jagodičevo bogato interdisciplinarno prakso – od risbe, fotomontaže, rentgenske umetnosti, performansa do kompleksnih asemblažev. Katalog, ki poleg dokumentacije razstavne postavitve vključuje obsežen izbor reprodukcij ključnih del iz 60., 70. in 80. let ter razkriva razvojne preboje, vplive zgodovinskih avantgard in umetnikovo izrazito družbenokritično držo. Posebno vrednost mu daje tudi natančno zasnovana oblikovna podoba studia Kabinet 01 pod vodstvom Jana Jagodiča, ki s premišljenim vizualnim ritmom in sodobnim grafičnim jezikom dopolni vsebinski značaj razstave. Gre za reprezentativen, dvojezičen katalog, namenjen tako poznavalcem kot ljubiteljem sodobne umetnosti – obvezen spremljevalec ene najpomembnejših predstavitev Jagodičevega opusa doslej. Izdal: Muzej in galerije mesta Ljubljane / Mestna galerija Ljubljana Urednika: Barbara Sterle Vurnik, dr. Sarival Sosič Besedila: Barbara Sterle Vurnik, dr. Lev Menaše, Dejan Sluga Angleški prevod in lektura: Arven Šakti Kralj Slovenska lektura: Mirjam Furlan Lapanja Oblikovanje in prelom: Hana Jesih, Kabinet 01 Tisk: Collegium Graphicum d. o. o., Ljubljana Naklada: 230 December, 2025

Katalog mednarodne kurirane razstave Borderlines / Mejnosti. Razstava odpira vprašanje meja – tako fizičnih kot simbolnih – v specifičnem lokalnem, pa tudi v širšem evropskem kontekstu, kjer so politični konflikti, vojne, migracije in ostale družbene preobrazbe ponovno postavile pojem mej v ospredje. Meja se kaže kot fizična ločnica, a hkrati tudi kot družbeni, psihološki in kulturni konstrukt, ki določa odnose med »mi« in »oni«, normalnim in drugačnim, varnim in ogrožajočim. Projekt predstavlja umetnike iz Slovenije, Italije in Avstrije, katerih dela skozi sodobno fotografijo na različne načine tematizirajo različna pojmovanje mejnosti. Razstava združuje dokumentarne, konceptualne in performativne pristope ter prinaša raznolik vpogled v sodobno evropsko fotografijo. Njena dodana vrednost je v tem, da ne tematizira zgolj meje v geografskem smislu, temveč jih umešča v širše kontekste družbenih, psiholoških in identitetnih razmerij. S tem projekt Borderlines / Mejnosti ustvarja prostor za dialog o naši skupni prihodnosti v času, ko se Evropa sooča z vedno novimi oblikami delitev.